-
1 игры и спорт в СВ
Military: Games and Sports in the Army (программа) -
2 Спорт
İdman- бег- биатлон- бокс- борьба- боулинг- волейбол- время- допинг- зритель- игра- игрок- карате- каток- коньки- команда- кубок- лыжи- матч- медаль- место- метание- ничья- плавание- победа- поле- приз- призёр- прыжки- рейтинг- рекорд- сёрфинг- спорт- стадион- старт- судья- счет- тайм- теннис- тренер- трибуна- туризм- финал- финиш- футбол- хоккей- чемпион- шахматы -
3 СПОРТ
-
4 спорт
sport имя существительное: -
5 игры
мн. спорт. games;
Олимпийские ~ the Olympic Games;
всеафриканские ~ All-Africa Games;
всеазиатские ~ All-Asian Games;
панамериканские ~ Pan-American Games;
студенческие ~ University Games;
~ доброй воли Goodwill Games. -
6 спорт уйындары
спортивные игры -
7 спорт уйыны техникаһы
техника спортивной игры -
8 спорт и игры
General subject: sports and pastimes -
9 спорт, игры
[lang name="French"]sport, jeuxСовременная Фразеология. Русско-французский словарь > спорт, игры
-
10 вне игры
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вне игры
-
11 Олимпийские игры
Спорт: ОИ -
12 вне игры
спортoff side, out of play -
13 вне игры (спорт)
вне игры (спорт)אוֹפסַייד ז' -
14 нарушение правил игры (спорт, англ. foul)
нарушение правил игры (спорт, англ. foul)פָאוּל ז'Русско-ивритский словарь > нарушение правил игры (спорт, англ. foul)
-
15 спортивные игры
sport имя существительное: -
16 спортивные игры
-
17 быть свободным от соревнований/игры
быть свободным от соревнований/игры
см. свободный
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
draw the bye
see bye
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > быть свободным от соревнований/игры
-
18 вид спорта (Олимпийские игры)
вид спорта (Олимпийские игры)
Для включения в Олимпийскую программу вид спорта должен быть широко распространен среди мужчин не менее чем в 75 странах четырех континентов и среди женщин не менее чем в 40 странах трех континентов. Для включения в программу Олимпийских зимних игр вид спорта должен быть распространен не менее чем в 25 странах трех континентов. (См. отчет МОК «Виды спорта, входящие в Олимпийскую программу»)
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
sport (Olympic Games)
To be included in the program for the Olympic Games, a sport must be widely practiced by men in at least 75 countries and on four continents, and by women in at least 40 countries and on three continents. For inclusion in the Olympic Winter Games, a sport must be practiced widely in at least 25 countries and on three continents. (See IOC's report "The sports on the Olympic programme")
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вид спорта (Олимпийские игры)
-
19 преимущество игры на своем поле
преимущество игры на своем поле
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > преимущество игры на своем поле
-
20 руководство пользователя по аккредитации и подаче заявок на Олимпийские игры
руководство пользователя по аккредитации и подаче заявок на Олимпийские игры
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > руководство пользователя по аккредитации и подаче заявок на Олимпийские игры
См. также в других словарях:
Всемирные игры единоборств "Спорт-Аккорд" — (англ. SportAccord World Combat Games) мультиспортивные соревнования для спортивных единоборств и спортивных боевых искусств. Решение о проведении этих игр было принято членами ГАИСФ международными спортивными федерациями: айкидо,… … Википедия
Всемирные игры единоборств «Спорт-Аккорд» — (англ. SportAccord World Combat Games) мультиспортивные соревнования для спортивных единоборств и спортивных боевых искусств. Решение о проведении этих игр было принято международными спортивными федерациями, членами GAISF: айкидо,… … Википедия
Спорт в Дагестане — Спорт издревле был развит в Дагестане в различных формах и видах. Содержание 1 Спорт в Дагестане после революции 1.1 Вольная борьба 1.2 Бокс … Википедия
Спорт — У этого термина существуют и другие значения, см. Спорт (значения). Утагава … Википедия
Спорт в Израиле — Олимпийская сборная, 1952 год … Википедия
Спорт в США — Спорт в США важная часть национальной культуры и, со времён существования Олимпийских игр и СССР, самоутверждения страны как сверхдержавы. Четыре наиболее популярных вида спорта, которые развивались в Северной Америке: американский футбол,… … Википедия
СПОРТ — (англ.: игра, развлечение), в обыденной жизни занятие, связанное с соревнованием, увлечением и страстностью. В физкультуре С. одна из важнейших составных частей, охватывает весьма разнородные физ. упражнения, требующие часто максимального… … Большая медицинская энциклопедия
Игры Центральной Америки и Карибского бассейна — мультиспортивные региональные соревнования, в которых принимают участие сборные стран Центральной Америки и Карибского бассейна. Впервые были проведены в 1926 году в Мексике. Последние 12 лет проводятся раз в четыре года. По регулярной… … Википедия
Игры — Игры, которые мы заслужили «Игры, которые мы заслужили» статья спортивного телекомментатора Василия Уткина в газете «Советский спорт». В статье говорилось, что матч 25 тура чемпионата России по футболу 2006 года между командами «Ростов» и… … Википедия
Игры доброй воли 1986 — Данные турнира Даты проведения: 5 июля 20 июля 1986 года Место проведения: СССР, Москва Количество команд: около 3000 участников из 79 стран Официальный сайт … Википедия
Игры, которые мы заслужили — под таким заголовком вышла статья спортивного телекомментатора Василия Уткина в газете «Советский спорт». В статье говорилось, что матч 25 тура Чемпионата России по футболу 2006 года, между командами Ростов и ЦСКА состоявшийся 28 октября и… … Википедия
